Курсы русского языка и культуры (HSK) в языковом образовательном центре «Островок» признаны Управлением школьного образования (Volksschulamt) кантона Цюрих и являются важным дополнением к программе общеобразовательных школ кантона Цюрих.

Наши преподаватели HSK каждые полгода оценивают детей, посещающих курсы русского языка и культуры (HSK), в соответствии с требованиями Управления школьного образования (Volksschulamt) кантона Цюрих и выдают сертификат о прохождении курсов HSK.

Начиная со 2 класса, оценка по русскому языку вносится в официальный аттестат швейцарской школы.

Наши уроки помогают детям:

На уроках HSK мы придерживаемся нейтральной позиции в вопросах политики и религии. Наша цель — поддерживать культурное взаимопонимание и расширять кругозор учащихся, создавая безопасную и открытую среду, где каждый чувствует себя уважаемым и услышанным.

расширить словарный запас и грамматическую базу

научиться читать и понимать художественные и познавательные тексты

увереннее выражать свои мысли на русском языке

узнать больше о культуре, традициях и истории русского мира

учиться с интересом и удовольствием, а также применять язык в повседневной жизни

улучшить навыки устной и письменной речи

Для тех, кто покупает две встречи

2 встречи

CHF 75

Покупка полного пакета — выгодное предложение!

4 встречи

CHF 145

Для тех, кто хочет одну двухчасовую встречу

1 встреча

CHF 40

15%

10%

Уроки основаны на цикловой структуре учебного плана 21 общеобразовательной швейцарской школы и рамочной учебной программе HSK кантона Цюрих (4-е издание, 2023 г.).

Для каждого цикла цели обучения, методические подходы, языковая направленность и развитие навыков адаптируются в соответствии с возрастом и потребностями двуязычных и многоязычных детей — как для русского как первого, так и второго языка.

Уроки HSK в центре «Островок» основаны на двух центральных учебных областях рамочной программы HSK: язык и природа, человек и общество (NMG). Обе предметные области взаимосвязаны и преподаются в тематической последовательности.

Цикл 3

Цикл 2

Цикл 1

Дошкольники и 1-2 класс

Средняя школа 7-9 класс

Начальная школа 3-6 класс

Дошкольники.
Начальная школа 1-2 класс

На занятиях мы используем:

В первом цикле основой обучения становится игра. Благодаря игровым и творческим формам дети постепенно и с удовольствием осваивают родной язык. Занятия способствуют развитию языковой уверенности, социального взаимодействия и удовольствия от обучения.

В дошкольных классах и в классах 1-го цикла на уроках HSK мы предлагаем три программы, которые познакомят дошкольников с русской азбукой — «Моя первая азбука», расширят знания об окружающем мире с помощью сюжетов популярных сказок — «Как в сказке», а также в увлекательной форме позволят сделать первые шаги в письме — «Букварь».

подвижные игры и музыку

настольный театр

яркие рабочие листы с игровыми упражнениями

интерактивные презентации

песни, стихи, книги с яркими иллюстрациями

ЦИКЛ 1

Начальная школа 3-6 класс

На занятиях мы используем:

В классах второго цикла на уроках HSK мы предлагаем три программы, по которым школьники получают знания определенного уровня.

Ученики 3-х и 4-х классов — программа 1 — знакомятся с основными темами по орфографии и грамматике, читают тексты разной структуры, осваивают творческое письмо.

Ученики 5 и 6 классов — программа 2 — учатся писать изложения, продолжают изучать темы по орфографии и грамматике, знакомятся с разными типами текстов. На уроках литературы — программа 3 — школьники знакомятся с творчеством многих писателей и поэтов, изучают культурно-исторический контекст произведений, работают с русскими народными сказками.

работу в группах

творческие письменные задания

проектную деятельность

интерактивные презентации

ЦИКЛ 2

Средняя школа 7-9 класс

На занятиях мы используем:

В Цикле 3 старшие школьники учатся осознанно и гибко использовать русский язык в более сложных и разнообразных контекстах. Ребята расширяют свои навыки в области литературы, медиа и межкультурной коммуникации, учатся анализировать, сравнивать, выражать собственную позицию.

На этом этапе важно не только углублять знание языка, но и видеть в нём инструмент для дальнейшего развития — в учёбе, профессии, личном росте. Мы помогаем ученикам осознать, что русский язык — это не просто школьный предмет, а ресурс для будущего: для общения, понимания культуры и формирования собственной идентичности.

проектную деятельность

чтение и разбор литературных текстов

работу с оригинальными текстами, фильмами, журналистскими форматами

цифровые медиа (например, подкасты, веб-материалы, онлайн-журналы)

написание структурированных текстов (эссе, статей)

дебаты и дискуссии

ЦИКЛ 3